【远哭】为什么很多外国游戏直译名很坑爹，外国人到底是怎么起名的？比如说孤岛惊魂（cry far）是远哭-乐分享

外国游戏的名字有他自己的含义，外国人看得懂其中的奥秘，甚至还觉得那些名字很有深度
但外语和中文不一样，如果你说“坐井观天”这个成语，外国人也听不懂不是吗….他们会说：青蛙坐在井里看天？什么意思嘛？中国人好奇怪……这是一个道理

1.《【远哭】为什么很多外国游戏直译名很坑爹，外国人到底是怎么起名的？比如说孤岛惊魂（cry far）是远哭》援引自互联网，旨在传递更多网络信息知识，仅代表作者本人观点，与本网站无关，侵删请联系页脚下方联系方式。

2.《【远哭】为什么很多外国游戏直译名很坑爹，外国人到底是怎么起名的？比如说孤岛惊魂（cry far）是远哭》仅供读者参考，本网站未对该内容进行证实，对其原创性、真实性、完整性、及时性不作任何保证。